弦 2008-1-2 18:11
蓉城在“钢琴王子”克莱德曼琴声中迎来2008
四川新闻网-成都日报讯：
1w,N'[,T:aX#dg oA
5R:B0OUI
!@X6feV~&D-z)Wn"v`
如水般的琴声流淌，相伴明月清风，那是《秋日的私语》；心爱的姑娘，我该如何向你诉说满腔的思念？那是《致爱德琳》；激情澎湃的音符，让每一个人刻骨铭心，那是《星空》……这些中国乐迷耳熟能详的乐曲的演奏者，都属于一个名字：理查德·克莱德曼！ we'}?Y-jIQq+B2H
d$j5wBy+bS]s mtF k
~;Hrg-n{T'LYX
昨晚，这位年过半百的“钢琴王子”用不老的琴声、不老的魅力，相伴蓉城乐迷在省体迎接2008新年的到来，这个夜晚，因此而星光满天，难以忘怀。 5Lc,zO5N%d1b
QIx}9e8D6i+v7m
GHK7H+WC:m%?
演出前 F9X Y jYM
Kd?8S+?
Wp[xos[%a
“王子”亲自贴胶布打记号 d0J6c {"C$v0x&R
b(B7\8l7`"LS.c b
;l~]x-U"j
昨日下午，克莱德曼来到省体彩排。记者原以为这位每年演出上百场的音乐家，“彩排”不过是走走形式，没想到克莱德曼一丝不苟到令人吃惊的地步。他和调音师为钢琴调音完毕后，他突然弯下腰来，手中拿着彩色胶布，在放自己琴凳四脚的舞台上，逐一贴上胶布，在钢琴旁边两个大音箱的位置也贴上胶布，甚至是他身边放话筒的位置，他也贴上胶布。克莱德曼的经纪人揭开了记者心中的谜团，原来他此举是防患于未然，这样就算工作人员不小心移动了这些物件的位置，他也可以轻松地按照“胶布记号”物归原位。经纪人称，克莱德曼琴声浪漫，但他本人做事非常严谨，舞台之上丝毫的闪失，他都认为是对艺术和观众的不尊重。
.^X
bVL%])h
iSM^
}.{0f8~
0I0o4@%y9Jx ~
与女友琴瑟合鸣 UF-P4I/CC
C
'~?$t*qo/dmc-O
U$S9SE:f$d s
记者还有幸见证了克莱德曼身上法国人与生俱来的浪漫，昨日彩排时，和他相恋数年马上就将结婚的女友蒂菲也一同前来，白毛衣、牛仔裤、大红披肩的蒂菲非常漂亮，神情有几分像著名的法国女影星苏菲·玛索。蒂菲是巴黎的一位小提琴家，此次巡演，她一路陪伴克莱德曼，还合奏一曲《萨巴舞曲》，可谓琴瑟合鸣，一曲既终，他们还旁若无人地亲吻，相当亲密。 k,u:Q+Y#R D
;M"UZ(y/A
e
K-P
'U TD8x$Q w``Z
演出现场
]5f"u#MI"W
'^;I&^
d,\5U
'D^e YLu#R
琴声也会引来全场卡拉OK K ?2wEY#? l0eB
)l#HA%J3Uc
D0inu
C5D!wq
昨晚的音乐会现场几乎座无虚席，在追光的追逐下，克莱德曼隆重出场。他还未登上舞台，观众席间就响起了热烈的掌声。对于在场三分之二的成人观众而言，身着黑色礼服的克莱德曼，虽已步入中年，却依然是年轻浪漫的代表。与上一次造访蓉城不同的是，克莱德曼此次的演奏还与“国乐天娇”女子乐坊合作。古筝、二胡、琵琶等民乐的加入使他的音乐蒙上了一层优雅的古典色彩。赢得全场热烈反响的《命运》、《致爱德琳》、《秋日私语》等传统曲目都出乎意料地加入了浓重的民乐质感，而过去在台上温文尔雅的克莱德曼这次也随着鼓点边弹边扭动身体，甚至还起身号召全场观众一起用手打节拍。这些微妙的改变让观众更加赞叹钢琴王子的与时俱进与高超琴技，一些观众在克莱德曼每曲刚弹完第一个音节时，就能将乐曲名称脱口而出。 PZF2[b5sV Cb
b IHAmXZ E
rB;`
Px7h:EI
演出的第一轮高潮出现在十多位成都“钢琴小王子、小公主”与克莱德曼同台演出时，这是克莱德曼中国巡演的保留节目，每一站均如此。小朋友技巧娴熟,和钢琴大师一起弹奏起最脍炙人口的《我爱北京天安门》,全场观众都愉快地微笑了起来,还跟着轻轻地哼唱。 :au#C!X3C/i/l\
:yM"P'e)GM'`)T
.\ w
q j!R0d:J H+j
中国通“讨好”成都观众
8q}/K)O5|Q%Z
\ F
7P7cE3Z
s
v5LT/@b+m
8dm0E| ` f
已在中国60多个城市演出过的克莱德曼,早已是十足的“中国通”,不仅懂得用简单的中文和大家套近乎,还在演奏完一支曲子后,将乐谱送给台下的观众,连西装上兜里的方巾也送了,最后居然搞笑般地搬起钢琴凳,欲送给观众,引发大笑。数首中国乐曲《梁祝》、《爱如潮水》、《春江花月夜》、《花心》等的演奏使场内观众一次次为之沸腾。在演出结束时，克莱德曼在观众的强烈要求下加演了《一条大河》。激昂的旋律在场内响起时，观众开始齐声伴唱。尤其是一些中老年乐迷，一边用手打着拍子，一边纵声高歌。对于这首曾激荡过亿万中国人的乐曲，钢琴王子弹奏得格外投入，全场气氛在歌声与琴声的“大合唱”中走向高潮。
;p3szv/[2e"k.L(m;@F
m ^ Wk*bO
U`l+dgi$x
本报记者 陈蕙茹 摄影 朱大勇 2| x;e L6QLH
-q _ Uwt,S M
!M*i9Y[(o1Mz
记者述评
z!GN0`9B"_@
q6`5q!K
XF m^*E I
0_ q9E[ UzL
王子老了 琴声却永恒
f^RKg0G&WGv
4D.l{E2e GlmP,u
q b.X(o!r m:b
□陈蕙茹
{&?"h*J V
T l9uZ2?~w
kw6at`
\J
不夸张地说，中国很多观众是在理查德·克莱德曼的琴声中，喜欢上了钢琴，喜欢上了高雅音乐。可以说，克莱德曼用他特有的音乐魅力改变了整整一代中国人的音乐审美观念，是对中国观众影响最大的外国演奏家。 OP+P E NC\
Bhi
_ @8w1| w
+~jG M;k\i
从音乐成就上看，克莱德曼并不是一个世界顶级的钢琴家，一些业内人士甚至经常嘲笑贬低他的音乐，用现代的技法和配乐诠释古典钢琴曲似乎是圈内的一大忌讳。然而在中国，正是克莱德曼并不“纯正”的钢琴曲赢得了最广泛的受众。在上个世纪90年代，中国乐迷几乎人手一盒克莱德曼磁带，他的音乐在中国产生了最广泛的影响。有很多年，在各种公众场合，克莱德曼的钢琴曲始终都是背景音乐的首选。如果不是2000年法国和中国音乐著作权协会达成了付费协议，他的琴声仍会“统领”我们的大街小巷。从另一方面看，十几年里他的音乐被随意使用，使他的曲目和钢琴艺术得到了更为广泛的传播和普及。克莱德曼1992年首度来华公演，从此一发不可收拾，有意思的是，克莱德曼还是在中国最早市场化运作的演奏家。克莱德曼的中国代理透露，第一次请克莱德曼时，法国拟就了一份包罗万象的“主合同”，包括国际和城际的交通运输、住宿、日程、餐饮、技术细节等等。这摞合同书让中方接待人员震惊不已，此后，演出全面化的市场运作模式第一次登陆到中国，中国的演出市场也进入了正规的市场化运作。
9b&NDy"P,SD9s
%n8u*Y-c$q#a6QF
I2o
Z;d#T-]\ N+F*Kg
这15年来，克莱德曼走遍了中国60多个城市，他常演不衰的重要原因不得不提他的“入乡随俗”，他以中国观众老朋友的姿态，将中国各时期的流行歌曲改编成了钢琴曲，“新老通吃”，大受欢迎。 IN8m!yB
6Mmb
_H7\
0h,\O"P!y;@(hG
这次很多观众第一眼看到克莱德曼，都发出“老了”的慨叹，但是，他的琴声却日久弥新，这无不得益于他始终求新求变年轻的心态。克莱德曼说：“如果你真正了解我的音乐，就会发现我的音乐不只有浪漫，还有摇滚、爵士、民谣等风格，包含了很多的变化。”时光改变了“王子”的容颜，但是，琴声永恒。
