弦 2007-7-28 12:01
贝多芬语录(摘自罗曼·罗兰《贝多芬传》)
贝多芬语录(摘自罗曼·罗兰《贝多芬传》)贝多芬语录(摘自罗曼·罗兰《贝多芬传》)
最近在看罗曼·罗兰写《贝多芬传》,特摘操些贝多芬自己对于音乐的感受。
音乐是比一切智慧一切哲学更高的启示……谁能参透我音乐的意义,便能超脱寻常人无以振拔的苦难。
你相信吗:当神明和我说话时,我是想着一架神圣的提琴,而写下他告诉我的一切。
照我作曲的习惯,即在制作乐器的时候,我眼前也摆好全部的轮廓。
不用钢琴而作曲是必须的……慢慢可以养成一种机能,把我们所愿望的、所感觉的,清清楚楚的映现出来,这对于高贵的灵魂是必不可少的。
当你的学生在琴上指法适当,节拍准确,弹奏的音符也相当合拍时,你只需留心风格,勿在小错失上阻断他,而只等一曲终了时告诉他。——这个方法可以养成“音乐家”,而这是音乐艺术的第一个目的。
(1809年一位男爵赠言:“贝多芬的钢琴技术并不准确,指法往往错误,音的性质也被忽视,但谁会想到他是一个演奏家呢?人们完全沉静在他的思想里,至于表现思想的他的指法,没有人加以注意”)
在古代大师里,惟有亨德尔和塞巴斯第安·巴赫真有天才。
我整个的心为着塞巴斯第安·巴赫的伟大而崇高的艺术跳动,他是和声之王。
我素来是最崇拜莫扎特的人,直到我生命最后一刻,我还是崇拜他。
我的作品一经完成就没有再加修改的习惯。因为我深信部分的变换足以改易作品的性格。